¿Qué significa «macoy»?
«macoy» se usa en España. Estos son sus significados regionales:
🇪🇸 Españacoloquial
Dicho de una persona, de carácter agresivo, basto y belicoso.
Sinónimos: chulo, rufián, peleas
🇪🇸 Españadespectivo
Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.
🇪🇸 Españacoloquial
Persona (normalmente del sexo masculino) que lucra con el ejercicio sexual de terceros.
Persona (normalmente del sexo masculino) que se vende sexualmente con personas de su mismo sexo.
En otros países
«macoy» equivale a rufián. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «macoy»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ma-coy (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [maˈkoj] |
| Plural | macoyes |
| Rima con | morrongoy, morrocoy, momoy, coicoy, choy, chamoy |
De dónde viene
Del inglés McCoy.
Otros significados en el español general
- Dícese de un persona con cierta clase en el modo de vestir, y de maneras no tan agresivas. Comúnmente un notas o macarra de salón.coloquial
Más palabras de España
mozorecluta que aún no ha sido asignado a un servicio específicochungadicho o acción destinados a divertirse o a reírse de alguien, generalmente de…herrénforraje que se siembra en una parcela cercada de cebada, trigo o centeno y…flamencorozagante y entrado en carnes, en particular hablando de una mujercongresoedificio donde los diputados a Cortes Generales celebran sus sesioneshacerse el locofingir desconocimiento
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «macoy» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).