¿Qué significa «popcorn»?
«popcorn» se usa en Bolivia, Honduras, Panamá, Puerto Rico y Uruguay. Este es su significado regional:
Palomita (grano de maíz tostado).
En otros países
«popcorn» equivale a rosca. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: pochoclo, pororó, pururú
- 🇧🇴 Bolivia: pipoca, pororó
- 🇨🇱 Chile: cabrita
- 🇨🇴 Colombia: crispeta
- 🇨🇺 Cuba: piña
- 🇪🇨 Ecuador: canguil
- 🇪🇸 España: dónut
- 🇬🇹 Guatemala: poporopo
- 🇵🇾 Paraguay: pororó
- 🇵🇪 Perú: cancha
- 🇩🇴 República Dominicana: cocaleca
- 🇺🇾 Uruguay: pop, pororó
- 🇻🇪 Venezuela: gallito, cotufa
Ficha de «popcorn»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | pop-corn (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [popˈkoɾn] |
| Plural | popcorns |
De dónde viene
Del inglés popcorn. Préstamo no adaptado.
Más palabras de Uruguay
gasoleropersona que recorre muchos negocios pero que compra pocas cosas o ningunacortadosin dinero, mal de ánimo o de saludagalludoque enfrenta obstáculos o peligros sin intimidarsejuepuchavariante de hijuepucha (Expresa tanto ira, miedo o rechazo como asombro…radioteatroobra teatral que se difunde por radiofoníañeriamigo, compañero
Ver todas las palabras de Uruguay →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «popcorn» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).