¿Qué significa «ramear»?
«ramear» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
En el español general: arrastrar.
- En Costa Rica: dicho de una planta: extender sus ramas.
- En México: amenazar a un animal con una rama.
Qué significa «ramear» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | dicho de una rama: rayar la piel de un fruto de su propio árbol por acción del vientonivelar un terreno arado con ramas |
| 🇨🇷 Costa Rica | dicho de una planta: extender sus ramas |
| 🇲🇽 México | dicho de un animal: comer las ramas de los árbolesamenazar a un animal con una rama |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Dicho de una planta: extender sus ramas.
Dicho de un animal: comer las ramas de los árboles.
Dicho de una rama: rayar la piel de un fruto de su propio árbol por acción del viento.
Nivelar un terreno arado con ramas.
Amenazar a un animal con una rama.
Ficha de «ramear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo, Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | ra-me-ar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [rameˈaɾ] |
| Plural | rameamos |
| Rima con | atajar, zontear, rayar, militar, frutillar, embullar |
De dónde viene
De rama y el sufijo -ear.
Más palabras de Argentina
foristapersona que participa en foros (reuniones en que se tratan asuntos de interés…motochorrodelincuente que hace uso de una motocicleta para comer un roboengrupidodicho de una persona, que es engreída, pretenciosamishoque se encuentra en situación, permanente o transitoria, de carecer de bienes…picadapreparación hecha como aperitivo previo al plato principal, basada en una…bombachamodelo de calzas de tipo pantalón ancho y suelto, que se ajusta a la pierna por…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «ramear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).