¿Qué significa «sato»?
«sato» se usa en Cuba y Puerto Rico. Estos son sus significados regionales:
Perro pequeño, de pelo corto y que suele ladrar mucho.
Dicho de un perro: que es mixto y no es de raza.
Enamoradizo.
Zalamero, extremoso con las personas del sexo opuesto.
«Largué tanta data que toda' tu' gata' me odiaban, hoy me rinden culto Ella se pone sata si le hablo de plata y convierte en halago el insulto»
Sinónimos: satinao
En otros países
«sato» equivale a enamoradizo. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «sato»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | sa-to (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈsat̪o] |
| Plural | satos |
| Femenino | sata |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 23.610 entre las más usadas |
| Rima con | chicato, hato, moniato, plato, zapato, barato |
De dónde viene
Del latín satus.
Acortamiento de satinado.
Otros significados en el español general
- Tierra sembrada, hayan o no germinado y crecido las semillas.
Más palabras de Cuba
Ver todas las palabras de Cuba →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «sato» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).