¿Qué significa «sute»?
«sute» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 3 significados distintos en 3 países.
- En Colombia y Venezuela: que tiene poca fuerza o salud.
- En Colombia: cerdo joven, lechón, gorrino.
- En Honduras: fruto comestible de piel verde y lisa, con pulpa fibrosa, del chinín (árbol silvestre de….
Qué significa «sute» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | que tiene poca fuerza o saludcerdo joven, lechón, gorrino |
| 🇭🇳 Honduras | fruto comestible de piel verde y lisa, con pulpa fibrosa, del chinín (árbol silvestre de la familia de las lauráceas) |
| 🇻🇪 Venezuela | que tiene poca fuerza o salud |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Que tiene poca fuerza o salud; débil, enfermizo, enteco, canijo.
(Sus scrofa domestica) Cerdo joven, lechón, gorrino.
Fruto comestible de piel verde y lisa, con pulpa fibrosa, del chinín (árbol silvestre de la familia de las lauráceas).
Ficha de «sute»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | su-te (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈsut̪e] |
| Plural | sutes |
| Rima con | cute, chute, salute |
De dónde viene
Del quiché sute ('enano').
Más palabras de Venezuela
paleteroprofesional encargado de aserrar madera para la fabricación de paletaszamuro cuidando carnesentencia aplicada a quien se le confían o encargan asuntos que no es capaz de…mochardejar el cabello muy corto o al rapesuéterprenda de vestir tejida en lana que cubre el torso y los brazos para protegerse…chinonatural de cualquier país asiático, incluyendo Corea, Japón o Indochina, a…mala costumbrepor extensión, escrúpulos, reparos o remilgos que tiene una persona…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «sute» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).