¿Qué significa «tapisca»?
«tapisca» se usa en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua. Este es su significado regional:
Acción y resultado de recolectar o cosechar maíz.
En otros países
«tapisca» equivale a pizca. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: cachito
- 🇨🇱 Chile: pichín
- 🇨🇷 Costa Rica: pinga, burusca
- 🇨🇺 Cuba: mirringa
- 🇸🇻 El Salvador: grisma, pichichuela
- 🇬🇹 Guatemala: grisma
- 🇭🇳 Honduras: grisma
- 🇳🇮 Nicaragua: grisma
- 🇺🇾 Uruguay: cachito
Ficha de «tapisca»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ta-pis-ca (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪aˈpiska] |
| Plural | tapiscas |
| Rima con | ñisca, frisca, brisca, quisca, pisca |
De dónde viene
Del náhuatl tlapixca, compuesto del pronombre tla y pixca ("guardar, cosechar").
Más palabras de México
tarugogolosina agridulce hecha con tamarindo, chile, sal o azúcar, generalmente de…ideosovenático (que tiene ideas extravagantes)ensartarhacer caer a alguien en una situación perjudicialchelabebida alcohólica, espumosa, no destilada, obtenida por fermentación de la…texclaleporción de masa de maíz, mezclada con sal, generalmente manteca y a veces otros…aviadortrabajador que está en la nómina pero no se presenta a trabajar
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tapisca» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).