¿Qué significa «tincado»?
«tincado» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Que actúa por tinca, corazonada o pálpito.
«Los que endiosan a Bielsa se tragarán sus palabras. El tipo ha hecho mucho bien, pero es un tincado.»
«El problema es cuando las autoridades - funcionarios públicos -ponen su labor a ese nivel. Cuando a un ministro le tinca que le irá bien. Cuando un presidente echa a andar un plan para mejorar un sector, muy tincado con informes de sus asesores.»
Ficha de «tincado»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | tin-ca-do (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪ĩŋˈkað̞o] |
| Plural | tincados |
| Femenino | tincada |
| Rima con | exagerado, resfriado, apercancado, encarretado, planchado, aleonado |
Otros significados en el español general
- Participio de tincar.
Más palabras de Chile
budín de pancomida dulce hecha con pan duro desmenuzado después de remojarlo en leche y…a chequedicho de una persona, cargado sobre las espaldasviuda blancala muerte. Especialmente entre baqueanos, gente de campo y de la montañapeñaevento popular en donde se reúnen personas a tocar música folclórica y se…grupientose dice de la persona que engrupe, inventa historias para engañar, que responde…curantojuego en que cada participante adopta para sí el nombre de un ingrediente del…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tincado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).