¿Qué significa «yídish»?
«yídish» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
🇦🇷 Argentinacoloquial
Propio de, relativo a o practicante del judaísmo.
Ficha de «yídish»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | yí-dish (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈið̞iʃ] |
De dónde viene
Del ídish ייִדיש (yiddish, 'judío'), y este del alemán medio jüdisch, del alemán medio Jude, "judío", y el sufijo -isch.
Otros significados en el español general
- Lengua germánica, con fuerte influencia del hebreo, que era la lengua usual en las comunidades ashkenazíes. Hoy está en marcado retroceso, conservándola para uso cotidiano sólo algunas comunidades de judíos ortodoxos.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: judeoalemán, yidis
«yídish» en otros idiomas
- Inglés: Yiddish
- Portugués: iídiche
- Francés: yiddish
- Italiano: yiddish
- Alemán: Jiddisch
- Catalán: jiddisch
Más palabras de Argentina
hay caféusada para pedirle a un hombre que se afeiteatar con alambreconstruir, disponer, establecer o reparar algo precariamentepeñaevento popular en donde se reúnen personas a tocar música folclórica y se…pibepersona que se encuentra en la adolescencia o juventudmosqueteardecir algo en forma bruscapicaenemistad, rivalidad
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «yídish» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).