Cómo se dice «hablador» en cada país
En el mundo hispanohablante, «hablador» tiene al menos 3 formas regionales en 8 países y regiones: chamullero, chamuyero, platicón.
Definición general: Que gusta de hablar mucho. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | chamulleroQue tiene el hábito o la inclinación de chamullar, en cualquiera de sus acepciones.chamuyeroQue tiene el hábito o la inclinación de chamuyar, en cualquiera de sus acepciones. |
| 🇨🇱 Chile | chamulleroQue tiene el hábito o la inclinación de chamullar, en cualquiera de sus acepciones.chamuyeroQue tiene el hábito o la inclinación de chamuyar, en cualquiera de sus acepciones. |
| 🇬🇹 Guatemala | platicónDicho de una persona: que habla con abundancia. |
| 🇭🇳 Honduras | platicónDicho de una persona: que habla con abundancia. |
| 🇲🇽 México | platicónDicho de una persona: que habla con abundancia. |
| 🇳🇮 Nicaragua | platicónDicho de una persona: que habla con abundancia. |
| 🇵🇪 Perú | chamulleroQue tiene el hábito o la inclinación de chamullar, en cualquiera de sus acepciones.chamuyeroQue tiene el hábito o la inclinación de chamuyar, en cualquiera de sus acepciones. |
| 🇺🇾 Uruguay | chamulleroQue tiene el hábito o la inclinación de chamullar, en cualquiera de sus acepciones.chamuyeroQue tiene el hábito o la inclinación de chamuyar, en cualquiera de sus acepciones. |
Ficha de «hablador»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | ha-bla-dor (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [aβ̞laˈð̞oɾ] |
| Plural | habladores |
| Femenino | habladora |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 20.311 entre las más usadas |
| Rima con | destajador, temblador, dogor, templador, empotrador, tranqueador |
De dónde viene
De hablar y el sufijo -or.
Otros significados en el español general
- Que gusta hablar en demasía, importunando a los demás con impertinencias.
«El primero es un criollo blanco, dominador y prepotente, hablador y manipulador» — Paulo Antonio Paranaguá. Arturo Ripstein. Página 190. Editorial: Cátedra. Madrid, 1997.
- Persona que dice y critica todo lo que ve y oye de manera poco discreta.
«¡Así que a ver venga por otra cicatero!, ¡eso le está bien por ser hablador!» — Gabriel García-Badell. Funeral por Francia. Página 59. Editorial: Destino. Barcelona, 1975.
Expresiones con «hablador»
- a mal hablador, discreto oidor
- a hombre hablador e indiscreto no confíes tu secreto
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: conversador, bocazas, bocas, impertinente, descarado, lenguaraz, murmurador, cotilla, chismoso, correveidile
Antónimos: silente, silencioso, taciturno, callado, prudente, delicado
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.