Cómo se dice «penca» en cada país
En el mundo hispanohablante, «penca» tiene al menos 3 formas regionales en 5 países y regiones: rasca, chimbo, marlo.
Definición general: Forma del femenino de penco. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | rascaDicho de una cosa, de muy mala calidad.marloTronco óseo y carnoso de la cola de los rumiantes. |
| 🇨🇱 Chile | rascaDicho de una cosa, de muy mala calidad. |
| 🇨🇴 Colombia | chimboDicho de una cosa, que es de mala calidad o no tiene buen aspecto. |
| 🇺🇾 Uruguay | rascaDicho de una cosa, de muy mala calidad.marloTronco óseo y carnoso de la cola de los rumiantes. |
| 🇻🇪 Venezuela | chimboDicho de una cosa, que es de mala calidad o no tiene buen aspecto. |
Ficha de «penca»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | pen-ca (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈpẽŋka] |
| Plural | pencas |
| Rima con | cuenca |
De dónde viene
De origen incierto.
Otros significados en el español general
- Pecíolo más o menos rígido y carnoso de las hojas de ciertas plantas consumidas como verdura, como la acelga, la lechuga o el pangue, que se prepara como alimento.
- Tronco óseo y carnoso de la cola de los rumiantes.
- (Agave spp.) Cualquiera de varias especies de plantas suculentas americanas; forman una gran roseta de hojas gruesas y carnosas, generalmente terminadas en una afilada aguja en el ápice y, a menudo, también con márgenes espinosos. Su maduración demora de 8 a 10 años y florecen sólo una vez, emitiendo un largo tallo de casi 10 m de altura que nace del centro de la roseta, hacia la mitad del tallo surgen ramificaciones con numerosos grupos de flores tubulares. Se emplean con varios usos, incluyendo la elaboración del tequila, el pulque y el henequén.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: maslo, agave, cabuya, maguey, pita, malo, cutre, penco
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.