¿Qué significa «angaú»?
«angaú» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
🇦🇷 Argentinacoloquial
Inverosímil, falso.
En otros países
«angaú» equivale a falso. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: trucho, guaú
- 🇧🇴 Bolivia: trucho, engañifle
- 🇨🇱 Chile: trucho, brujo
- 🇪🇨 Ecuador: trucho
- 🇲🇽 México: transa
- 🇵🇾 Paraguay: guaú
- 🇺🇾 Uruguay: trucho
Ficha de «angaú»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | an-ga-ú (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [ãŋgaˈu] |
| Plural | angaús |
| Rima con | samohú, urutaú, chu, muelú, tacurú, anamú |
De dónde viene
Del guaraní.
Más palabras de Argentina
ramazónconjunto de ramas o ramos de las plantasir a la pescaen el juego del truco, no cantar un envido o truco quien tiene buenas cartas…tartapastel chato de frutas o verduras, generalmente salado, con base y, a veces…uñazogolpe de puntín dado a una pelotaentongarengañar, defraudar, estafarfachavestimenta inapropiada, descuidada, informal o desaliñada
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «angaú» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).