¿Qué significa «buche»?
«buche» se usa en Guatemala. Este es su significado regional:
Bolsa de papel u otro material, con forma rectangular y un borde abierto.
Ficha de «buche»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | bu-che (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈbut͡ʃe] |
| Plural | buches |
| Rima con | cambuche, tacuche, suche, rascabuche, puche, pichiruche |
De dónde viene
Del latín buccula ('ampolla')
De buch, voz con la que en España se llama al burro.
Otros significados en el español general
- Parte del esófago de las aves con forma de bolsa membranosa, cuya función es resblandecer los alimentes antes de que pasen a ser triturados en la molleja
- Parte del tubo digestivo de algunos cuadrúpedos, con forma de bolsa situada después del esófago y antes del intestino, en la que los alimentos son mezclados y disueltos bajo la acción de los jugos gástricos.
- Estómago de una persona.coloquial
- Interior del cuerpo en el que se guardan los secretos.coloquial
- Cantidad de líquido que cabe en la boca.
Expresiones con «buche»
- almadraba de buche
- buche y pluma: buchipluma (Antillas)
- decir para su buche: Para sí mismo, para sus adentros. (Argentina, Uruguay)
- sacar el buche: Hacerle hablar, hacerle desembuchar
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: estómago, pecho, boche
Más palabras de Guatemala
chéverebocadillo de salchicha de Viena. Se prepara con la salchicha frita, escabeche…chelabebida alcohólica, espumosa, no destilada, obtenida por fermentación de la…gracejadaacción o expresión para hacer reír o ridiculizar, a menudo de mal gustocushquegolpe que se da con los nudillos (de los dedos doblados) en la cabeza de otra…guacamayo jacintoespecie de ave de la familia de los loros (Psittacidae) de color azul con…filohambre intensa
Ver todas las palabras de Guatemala →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «buche» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).