¿Qué significa «camarote»?
«camarote» se usa en Argentina, Paraguay y Uruguay. Este es su significado regional:
Mueble compuesto de dos o más camas situadas una encima de la otra.
Sinónimos: litera, marinera, cucheta
En otros países
«camarote» equivale a marinera. Así se dice en otros lugares:
«camarote» equivale a litera. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «camarote»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ca-ma-ro-te (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kamaˈɾot̪e] |
| Plural | camarotes |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 10.549 entre las más usadas |
| Rima con | chicote, chapopote, chapapote, chafarote, cerote, capote |
De dónde viene
Aumentativo de cámara
Otros significados en el español general
- Espacio delimitado destinado a colocar camas o literas en las embarcaciones.
«camarote» en otros idiomas
- Inglés: cabin
- Francés: cabine
- Alemán: Kabine
Más palabras de Argentina
huachafopersona vulgar o con mal gusto patentecuraacción o efecto de emborracharsesenda peatonalpaso de cebra, lugar señalizado con franjas blancas paralelas por el que se…entongarseinvolucrarse en un acto fraudulento o componendacaldearsedicho del ambiente: ponerse hostil o tensoromper el chanchitoechar mano de ahorros o hacer un gasto importante
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «camarote» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).