¿Qué significa «entender»?
«entender» se usa en España. Este es su significado regional:
Ficha de «entender»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo, Verbo intransitivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | en-ten-der (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽn̪t̪ẽn̪ˈd̪eɾ] |
| Plural | entendemos |
| Frecuencia | común: puesto 1.064 entre las más usadas |
| Rima con | enyegüecer, esmorecer, fallecer, fenecer, güisamper, hacer |
De dónde viene
Del latín intendere ("dirigirse", "tender a"), compuesto de in ('dentro') y tendō, tendere ("tender", "ir hacia").
Otros significados en el español general
- Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.
- Saber algo muy bien; llegar a tener conocimiento de algo.
- Intuir o captar lo que alguien siente, experimenta, piensa o expresa.
- Captar o elucidar las causas, consecuencias o implicaciones de algo.
- Tener una opinión, impresión o criterio sobre algo.
«Según entiendo, se fue porque quería explorar otros mundos.»
Expresiones con «entender»
- cada uno se entiende: expresión para justificar un modo de proceder que otros parecen considerar extraño o incorrecto.
- ¿cómo se entiende?: expresión para indicar rechazo o enojo ante algo.
- ¿qué se entiende?: expresión para indicar rechazo o enojo ante algo.
- dar a entender: Decir algo de modo indirecto, no explícito, encubierto, o con medios diferentes a las palabras (por ejemplo gestos, ademanes, etc.)
- no se entiende (eso, algo) conmigo: expresión para indicar rechazo o negación a participar de algo.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: comprender, concebir, descifrar, discernir, aprehender, conocer, penetrar, considerar, creer, juzgar
Palabras relacionadas: deducir, discernir, discurrir, inferir
«entender» en otros idiomas
- Inglés: understand, infer
- Francés: comprendre
- Italiano: capire
- Alemán: verstehen
- Catalán: comprendre, entendre
Más palabras de España
botarpatear la pelota detenida, para cumplir la sanción del árbitropiononodulce pequeño de bizcocho emborrachado en almíbar y enrollado formando un…ventosearexpeler los gases del tracto digestivomayabella muchacha engalanada que es elegida en pueblos y festividades para…leandrapeseta (antigua moneda de España)jaihembra humana, en especial la de corta edad
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «entender» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).