¿Qué significa «pibito»?
«pibito» se usa en México. Este es su significado regional:
Porción de masa de maíz, mezclada con sal, generalmente manteca y a veces otros condimentos como epazote, y se incluye en muchos caldos y guisados de la cocina mexicana.
Sinónimos: chocholo, chochoyote, testale, bolita de masa, jarochito, ombligo, oreja
En otros países
«pibito» equivale a ombligo. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: pupo
- 🌴 Caribe: maruto
- 🇨🇱 Chile: pupo
- 🇪🇨 Ecuador: pupo
- 🇲🇽 México: oreja, chochoyote, testale, textlale, tesclale, texclale, textale, jarochito, xoxolo
- 🇻🇪 Venezuela: maruto
«pibito» equivale a oreja. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: paila
- 🇲🇽 México: ombligo, chochoyote, testale, textlale, tesclale, texclale, textale, jarochito, xoxolo
Ficha de «pibito»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | pi-bi-to (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [piˈβ̞it̪o] |
| Plural | pibitos |
| Femenino | pibita |
| Rima con | malito, ñanquelito, periquito, remito, trencito, cachudito |
De dónde viene
De pibe y el sufijo -ito.
Del maya yucateco pib.
Otros significados en el español general
- Diminutivo de pibe.
Más palabras de México
segususada por los niños para indicar que se desea ser el segundo en realizar algoderramamancha de pelaje blanco en el labio inferior de algunos equinos, característica…menudoplato de garbanzos con callos, preparado con variaciones regionales en Cádiz…alifaplanta de la caña de azúcar cuando tiene 2 años de desarrollohaigaprimera persona singular del presente de subjuntivo del verbo haberladinode etnia aborigen o mestizo de esta, en especial si habla el español como…
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pibito» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).