¿Qué significa «piocha»?
«piocha» se usa en Chile y México. Estos son sus significados regionales:
Insignia.
Estilo de pequeña barba en el mentón.
En otros países
«piocha» equivale a chiva. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «piocha»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | pio-cha (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈpjot͡ʃa] |
| Plural | piochas |
| Rima con | ñocha, multitrocha, mocha, melcocha, locha, cocha |
De dónde viene
Del italiano pioggia.
Del francés pioche, de pic ('pico').
Otros significados en el español general
- Flor de mano hecha de plumas delicadas de aves.
- Joya de varias figuras que usan las mujeres para adorno de la cabeza.
- Herramienta con una boca cortante, que sirve para desprender los revoques de las paredes y para escafilar los ladrillos.
- Herramienta de labranza de forma de azada para cavar pequeñas parcelas de terreno, como huertos o jardines.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: espiocha, zapapico, azada, azadón
«piocha» en otros idiomas
- Inglés: badge, goatee
- Francés: barbiche
Más palabras de Chile
copuchentoque gusta de contar y oír chismes, que copuchatiemplesentimiento intenso de cariño hacia una persona, por lo común recíproco y…ñipanombre de varios árboles arbustivos de poca altura y muy ramificados, con…pailarecipiente de cocina, de forma circular y poca profundidad, dotado de asas a…rotode condición económica muy modestapuahongo comestible de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «piocha» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).