¿Qué significa «rosquete»?
«rosquete» se usa en Argentina, Costa Rica, Nicaragua y Perú. Estos son sus significados regionales:
Nalgas.
🇵🇪 Perúvulgar
Hombre homosexual.
🇨🇷 Costa Ricadespectivo
Anciano.
En otros países
«rosquete» equivale a nalgas. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: orto, upite, upiti
- 🇨🇱 Chile: orto, raja, popó
- 🌎 Cono Sur: traste
- 🇨🇷 Costa Rica: fundillo
- 🇸🇻 El Salvador: tambache, fundillo
- 🇪🇸 España: bullate
- 🇬🇹 Guatemala: fundillo, cutete, sereguete
- 🇭🇳 Honduras: fundillo, cutete, sereguete, cereguete
- 🇲🇽 México: petaca
- 🇳🇮 Nicaragua: fundillo, cereguete
- 🇵🇦 Panamá: fundillo
- 🇵🇪 Perú: chancho
- 🇺🇾 Uruguay: orto
Ficha de «rosquete»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ros-que-te (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [rosˈket̪e] |
| Plural | rosquetes |
| Rima con | chirrete, arete, puñete, gollete, cojinete, brevete |
De dónde viene
De rosca y el sufijo -ete.
Otros significados en el español general
- Rosquilla de masa, algo mayor que las regulares.
- Pastelillo rectangular, hecho con harina gruesa de maíz y azúcar.
Más palabras de Argentina
donde el diablo perdió el ponchoen un lugar lejano, de difícil acceso y remototouch paden computadoras portátiles, dispositivo, análogo al mouse, que consiste en una…muleromentiroso, embusterominomuchacho, hombre, chicobifetrozo de carne o víscera, de forma aplanada, consumido como alimento sea asado…asiaderrumbe que obstruye la salida de una galería de mina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «rosquete» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).