¿Qué significa «saber»?
«saber» se usa en Argentina, Bolivia, Ecuador, Guatemala, Perú y Uruguay. Este es su significado regional:
Soler, acostumbrar hacer algo.
«De niños sabíamos ir diariamente a la piscina durante el verano.»
Ficha de «saber»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Verbo transitivo, Verbo auxiliar |
|---|---|
| Sílabas | sa-ber (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [saˈβ̞eɾ] |
| Plural | saberes |
| Frecuencia | muy común: está entre las 1.000 palabras más usadas del español |
| Rima con | fallecer, fenecer, güisamper, hacer, huichamper, huisamper |
De dónde viene
Del latín sapere ("tener inteligencia").
Otros significados en el español general
- Conjunto de conocimientos, adquiridos mediante el estudio o la experiencia, sobre alguna materia, ciencia o arte.
«El saber de este filósofo es notable.»
- Conocimientos propios de un estrato social o de un grupo humano.
«El saber popular nos dice que es sano tomar una ducha fría matinal.»
- Tener conocimiento de algo.
- Tener un conjunto de conocimientos, adquiridos mediante el estudio o la experiencia, sobre alguna materia, ciencia o arte.
- Entender correctamente y tener un buen conocimiento de un asunto cualquiera.
«Perdónalos Señor, no saben lo que hacen.»
Expresiones con «saber»
- a saber
- cómo sabes tú: ¿cómo estás tan seguro de eso?, ¿dónde obtuviste esa información?, ¿quién te dijo (o te enseñó) eso?
- ¿cómo sabes tú que La Guaira es lejos?
- hacer saber: Enterar, comunicar, avisar.
- me sabe: Me importa poco.
- no saber dónde está parado: Ser un inepto completo, no tener idea del asunto.
- no saber dónde meterse
- no saber lo que se tiene
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: erudición, sabiduría, cultura, advertir, conocer, estar enterado, notar, comprender, aprender, memorizar
Antónimos: ignorar
«saber» en otros idiomas
- Inglés: know
- Portugués: saber
- Francés: savoir
- Italiano: sapere
- Alemán: kennen, wissen
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «saber» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).