¿Qué significa «topu»?
«topu» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
Puto, hombre homosexual.
«No se puede decir precisamente que los aficionados mexicanos son radicales. No, los radicales son otros y a veces quienes tienen esos oídos castos pero miran para otro lado con los verdaderos problemas de la sociedad: Drogas, armas, homeless, en definitiva gente que necesita ayuda, esos son los problemas que habría que arreglar y dejar de preocuparse porque se digan ciertos términos en un campo de fútbol, que ni son homófobos, ni incitan a la violencia, ni pretenden otra cosa que vivir de la salsa del fútbol, que esperemos no nos la quieten. ¿Así que sabes que les digo? No sean TOPUS, por favor.»
En otros países
«topu» equivale a puto. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: culiao, tragasables
- 🇧🇴 Bolivia: culiao
- 🇨🇱 Chile: culiao
- 🇨🇴 Colombia: hijueputa
- 🇨🇷 Costa Rica: hijueputa
- 🇸🇻 El Salvador: hijueputa
- 🇬🇹 Guatemala: hijueputa
- 🇭🇳 Honduras: hijueputa
- 🇲🇽 México: puñal, pinche
- 🇳🇮 Nicaragua: hijueputa, pato
- 🇵🇦 Panamá: hijueputa, pato
- 🇵🇪 Perú: culiao
- 🇵🇷 Puerto Rico: pato
- 🇩🇴 República Dominicana: pato
- 🇺🇾 Uruguay: tragasables
- 🇻🇪 Venezuela: pato
Ficha de «topu»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | to-pu (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪opu] |
| Plural | topus |
| Rima con | popu, auhopu |
De dónde viene
Metátesis de puto.
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «topu» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).