¿Qué significa «ultrajar»?
«ultrajar» se usa en El Salvador y Venezuela. Este es su significado regional:
Violar a una mujer.
Ficha de «ultrajar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | ul-tra-jar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [ul̪t̪ɾaˈxaɾ] |
| Plural | ultrajamos |
| Rima con | currar, calancanear, alparcear, taruguear, peñiscar, jonjolear |
De dónde viene
Se documenta su uso desde 1605. De ultraje.
Otros significados en el español general
- Ajar o injuriar de obra o de palabra.
««Tenemos que reprimir nuestro impulso a no obedecer a la luz roja, a no insultar, ofender o ultrajar a los que no nos gustan, o permanecer en la cama cuando tenemos que cumplir deberes para con nosotros mismos o con los otros».» — Vásquez, Eduardo. Libertad y enajenación. Página 59. 1987.
- Despreciar o tratar con desvío a una persona.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: injuriar, ofender, denostar, denigrar, rechazar, discriminar
Palabras relacionadas: abofetear, afrentar, agraviar, denostar, injuriar, insultar, ofender
«ultrajar» en otros idiomas
- Inglés: outrage
Más palabras de Venezuela
estar pilasponer atención, estar alerta, ser perspicazquemadoque ha ido perdiendo las habilidades o capacidades debido al paso de los años o…morrocoytortuga terrestre del continente americano de unos 75 cmelevadoestructura en forma de puente construida a cierta altura de la calzada a fin de…cucharillaforma de denominar el utensilio llamado cuchara, independientemente de su tamañono ir para el bailequedar excluido de una reunión o grupo o simplemente estar imposibilitado de…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «ultrajar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).