¿Qué significa «taruguear»?
«taruguear» se usa en México. Este es su significado regional:
En otros países
«taruguear» equivale a mamar. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: chupar, escabiar
- 🇨🇱 Chile: chupar
- 🇪🇨 Ecuador: lechar
- 🇸🇻 El Salvador: chupar
- 🇲🇽 México: chupar, achichiguar
- 🇵🇾 Paraguay: chupar
- 🇵🇪 Perú: chupar
- 🇺🇾 Uruguay: escabiar
«taruguear» equivale a pendejear. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: pelotudear
- 🇧🇴 Bolivia: pelotudear
- 🇨🇴 Colombia: güevonear
- 🇪🇨 Ecuador: güevonear
- 🇸🇻 El Salvador: güevonear
- 🇭🇳 Honduras: güevonear
- 🇲🇽 México: güevonear
- 🇵🇾 Paraguay: pelotudear
- 🇵🇷 Puerto Rico: güevonear
- 🇺🇾 Uruguay: pelotudear
- 🇻🇪 Venezuela: güevonear
«taruguear» equivale a tontear. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: pelotudear
- 🇨🇴 Colombia: güevonear
- 🇭🇳 Honduras: güevonear
- 🇲🇽 México: güevonear
- 🇺🇾 Uruguay: pelotudear
- 🇻🇪 Venezuela: güevonear
Ficha de «taruguear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | ta-ru-gue-ar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪aɾuɣ̞eˈaɾ] |
| Rima con | amparar, tontear, pichear, latear, espaturrar, desinflar |
De dónde viene
De tarugo y el sufijo -ear.
Más palabras de México
CFDIcomprobante Fiscal Digital por Internet. Documento digital que contiene un…rumbearsalir a bailar y festejar, en especial en grupo y con cierto grado de desenfrenoperiféricocircunvalaciónu doblenombre de la letra wboletapapel en el que se marca la preferencia electoral y se deposita en una urna…cachitoporción pequeña de algo
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «taruguear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).