¿Qué significa «yapa»?
«yapa» se usa en Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú. Este es su significado regional:
Añadidura, la frutilla del postre.
Ficha de «yapa»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ya-pa (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈʝapa] |
| Plural | yapas |
| Rima con | chapa, cachapa, apa, solapa, salchipapa, papa |
De dónde viene
Del quechua yapa ('suplemento').
Otros significados en el español general
- Azogue que en las minas argentíferas de América se añade al mineral para facilitar el término de su trabajo en el buitrón.
- Cantidad de mercancía en exceso que, como favor, da el vendedor al comprador.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: ñapa
Más palabras de Argentina
travesíavasta zona desérticasaborizaragregar a una preparación comestible uno o más ingredientes naturales o…maruchacorte de carne vacuno obtenido de la cruz del animal, que se suele consumir…sobranteque burla, que falta al respeto o que se siente protegido o inmune sin…pan lactalpan de masa rica en leche, horneado en moldes de forma alargada y sección…jabónconmoción repentina del ánimo producida por el miedo y la sorpresa
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «yapa» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).