Cómo se dice «chucho» en cada país
En el mundo hispanohablante, «chucho» tiene al menos 4 formas regionales en 6 países y regiones: bote, perrete, quiltro, zaguate.
Definición general: Perro. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇱 Chile | quiltroPerro sin raza definida. |
| 🇨🇷 Costa Rica | zaguatePerro callejero que no tiene raza en particular. |
| 🇪🇸 España | perreteDiminutivo de perro. |
| 🇬🇹 Guatemala | boteCárcel, prisión. |
| 🇭🇳 Honduras | boteCárcel, prisión. |
| 🇲🇽 México | boteCárcel, prisión. |
Ficha de «chucho»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino y femenino, Sustantivo masculino, Interjección |
|---|---|
| Sílabas | chu-cho (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt͡ʃut͡ʃo] |
| Plural | chuchos |
| Femenino | chucha |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 22.270 entre las más usadas |
| Rima con | maracucho, pucho, cucho, huachucho, patucho, catucho |
De dónde viene
Onomatopéyica, de chuch.
Del quechua chujchu.
Otros significados en el español general
- Pez pequeño similar al arenque.
- Se usa para contener o espantar al perro.
- Fiebre palúdica.
Expresiones con «chucho»
- edad del chucho
- pata de chucho
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: quiltro, cárcel, chepa, gayola, prisión, chuncho, quiquill, quiquille, interruptor, switch
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.