¿Qué significa «amelarchiarse»?
«amelarchiarse» se usa en El Salvador. Este es su significado regional:
Entristecerse, amargarse.
En otros países
«amelarchiarse» equivale a entristecerse. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇷 Costa Rica: acabangarse
- 🇸🇻 El Salvador: agüitarse
- 🇬🇹 Guatemala: atiriciarse
- 🇲🇽 México: atiriciarse, agüitarse
- 🇵🇦 Panamá: acabangarse
Ficha de «amelarchiarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-me-lar-chiar-se (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [amelaɾˈt͡ʃjaɾse] |
| Plural | nos amelarchiamos |
| Rima con | enchicharse, chorrearse, ajizarse, ratonearse, esforzarse, desnudarse |
De dónde viene
Del prefijo a-, melarchía y el sufijo -ar.
Más palabras de El Salvador
matasanozapote blancoreténdestacamento de policías al que se le asigna un determinado reténboladinero en efectivomayugarserecibir contusión o hematoma en un tejido orgánico, por golpe, succión u otra…huisamperarbusto o bejuco asclepiadáceo neotropical. Es común en zonas de El Salvador y…majadagrupo de amigos más cercanos
Ver todas las palabras de El Salvador →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «amelarchiarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).