¿Qué significa «cagada»?
«cagada» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chiledespectivo
Persona o cosa de poco tamaño o importancia.
Ficha de «cagada»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ca-ga-da (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kaˈɣ̞að̞a] |
| Plural | cagadas |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 13.341 entre las más usadas |
| Rima con | untada, pachotada, empollerada, bajada, pitada, grupada |
De dónde viene
De cagado y el sufijo flexivo -a para el femenino.
Otros significados en el español general
- Acción o efecto de cagar.coloquialvulgar
- Error grave o de gran importancia.coloquialvulgar
- Desgracia.coloquialvulgar
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: fallo, error, metedura de pata, torpeza, yerro, moco, desgracia, tragedia, mierda
Más palabras de Chile
añerose dice de una planta o árbol que en un año produce mucho fruto y en otro muy…pisarle el ponchopropasarse o abusar con algunomaravillaplanta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América…pegaempleo, ocupación en un trabajo remuneradobochesituación de desorden, ruido y tumultoñurdoque no es capaz de realizar una tarea o acción determinada
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cagada» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).