¿Qué significa «charquero»?
«charquero» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Gran acumulación de barro, lodo o fango en un lugar determinado.
«Cada vez que llueve aquí siempre se hace un charquero»
En otros países
«charquero» equivale a lodazal. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇷 Costa Rica: chagüite, chagüital
- 🇸🇻 El Salvador: chagüite, chahuital
- 🇬🇹 Guatemala: chagüite, chahuite, chahuital
- 🇭🇳 Honduras: chagüite, chagüital, chahuite
- 🇲🇽 México: chagüite
- 🇻🇪 Venezuela: charco, pichurria
Ficha de «charquero»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | char-que-ro (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃaɾˈkeɾo] |
| Plural | charqueros |
| Rima con | fruslero, tablero, diarero, potrero, chispero, paseandero |
De dónde viene
De charco y el sufijo -ero
Más palabras de Venezuela
amarrarasegurar algo, ya sea un empleo o un cursoa cuenta de oreja de cochinopretender recibir un beneficio o prebenda sin ofrecer nada a cambio creyendo…muendaserie de golpes o azotes dados a una persona o animal como castigo o expresión…hacer una vacapor extensión, reunir dinero dos o más personas para comprar o compartir…hornolocación de clima sumamente caliente y sofocanteguargüeroparte de arriba de la tráquea
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «charquero» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).