¿Qué significa «colado»?
«colado» se usa en Argentina, México y Perú. Este es su significado regional:
Persona que asiste a fiestas sin invitación.
Ficha de «colado»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | co-la-do (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [koˈlað̞o] |
| Plural | colados |
| Femenino | colada |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 21.211 entre las más usadas |
| Rima con | malgarchado, acacharpado, chirriado, garigoleado, templado, atorado |
De dónde viene
del verbo colar, pasar a través.
Otros significados en el español general
- Sustancia pasada a través de un colador.
- Persona que se introduce en un sitio sin autorización, evadiendo los controles.coloquial
- Completamente enamorado.
- Alimento molido y blando para bebés y niños pequeños.
- Participio de colar.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: compota
Palabras relacionadas: paracaidista, colarse
Más palabras de Argentina
compadrearhablar u obrar de un modo que hace a otros sentirse inferiores o que tiende a…banderilleropersona que da órdenes a los trenes y ferrocarriles mediante el uso de banderas…viorsibaño (habitación destinada para deponer en el inodoro)bardearinsultar, provocarfierromáquina, dispositivo o procedimiento especialmente potentes o eficaceschamulleroque tiene el hábito o la inclinación de chamullar, en cualquiera de sus…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «colado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).