¿Qué significa «culiado»?
«culiado» se usa en Argentina, Bolivia y Chile. Estos son sus significados regionales:
Úsase como forma familiar de tratamiento hacia pares o inferiores sociales.
En otros países
«culiado» equivale a huevón. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: boludo
- 🇧🇴 Bolivia: boludo
- 🇨🇱 Chile: ahuevonado, leso
- 🇲🇽 México: verijón
- 🇵🇾 Paraguay: boludo
- 🇩🇴 República Dominicana: mamagüevo
- 🇺🇾 Uruguay: boludo
- 🇻🇪 Venezuela: mamagüevo
Ficha de «culiado»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | cu-lia-do (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kuˈljað̞o] |
| Plural | culiados |
| Femenino | culiada |
| Rima con | enfado, pritiado, alturado, desparejado, navegado, afeminado |
De dónde viene
De culeado, representando fonéticamente la lenición del hiato.
Más palabras de Argentina
capiangohombre que según la leyenda tiene la facultad de poder convertirse en jaguarhacer el cuatroadoptar una persona, generalmente para probar que puede mantener el equilibrio…barrenadortabla utilizada para barrenar las olas, más ancha que la de surfyutoave de la familia de los tinámidos, semejante a la perdiz europea. Mide unos 30…como a un trapo de pisocomo a un trapo o como a un trapo sucio, con desprecio y de forma humillantebalandronadavariante de baladronada
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «culiado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).