Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «enchironar»?

«enchironar» se usa en España. Este es su significado regional:

Meter a alguien en prisión.

Sinónimos: encarcelar, apresar, encerrar, aprisionar

En otros países

«enchironar» equivale a encarcelar. Así se dice en otros lugares:

Ficha de «enchironar»

Tipo de palabraVerbo transitivo
Sílabasen-chi-ro-nar (tetrasílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[ẽnʲt͡ʃiɾoˈnaɾ]
Pluralenchironamos
Rima confantasmear, desubicar, chicanear, atalivar, zumbar, rebalsar

De dónde viene

Del prefijo en-, chirona y el sufijo -ar

Más palabras de España

majarmolestar, importunar, fastidiarfistrovocativo de uso general para referirse a un hombre cuyo nombre es desconocido…bañadorprenda que sirve para bañarse en el mar, en una piscina, etcsaraosituación confusa y desordenadacatearreprobar a un alumno en sus exámenesrabatrozo de calamar rebozado y frito. Se usa más en plural

Ver todas las palabras de España →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «enchironar» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).