¿Qué significa «fistro»?
«fistro» se usa en España. Este es su significado regional:
Vocativo de uso general para referirse a un hombre cuyo nombre es desconocido, con ciertas connotaciones negativas.
En otros países
«fistro» equivale a chabón. Así se dice en otros lugares:
«fistro» equivale a tío. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: ñato, culiao, ñeri
- 🇨🇱 Chile: ñato, hueón, culiao
- 🇪🇸 España: maño, prójimo, tito, tron
- 🇵🇪 Perú: hueón
- 🇵🇷 Puerto Rico: acho
- 🇺🇾 Uruguay: ñato, ñeri
- 🇻🇪 Venezuela: coño, acho
Ficha de «fistro»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | fis-tro (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈfist̪ɾo] |
| Plural | fistros |
| Rima con | registro |
De dónde viene
Acuñado por Chiquito de la Calzada, humorista de los años 90, a su vez, de origen incierto. Quizá del sueco *fÿstrohm.
Más palabras de España
jornalmedida de tierra, de extensión varia, usada en diferentes provincias de Españano tener ni chapacarecer de dineropelaspesetas, dinerobajocafruto inmaduro de judía que se consume como verdura. Es una vaina verde con las…abalearretirar las granzas (paja gruesa), mediante pasadas de escoba, mientras se…chachimuy bueno, estupendo
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «fistro» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).