¿Qué significa «maracayá»?
«maracayá» se usa en Ecuador y Perú. Este es su significado regional:
Especie de mamífero carnívoro de la familia de los félidos ampliamente distribuido por América.
Sinónimos: margay, yaguatirica, caucel, gato tigre, tigrillo
En otros países
«maracayá» equivale a yaguatirica. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇴 Colombia: tigrillo
- 🇨🇷 Costa Rica: tigrillo, caucel
- 🇪🇨 Ecuador: margay
- 🇸🇻 El Salvador: tigrillo
- 🇬🇹 Guatemala: tigrillo
- 🇭🇳 Honduras: tigrillo, caucel
- 🇳🇮 Nicaragua: tigrillo, caucel
- 🇵🇦 Panamá: tigrillo, margay
- 🇵🇾 Paraguay: margay
- 🇺🇾 Uruguay: margay
Ficha de «maracayá»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ma-ra-ca-yá (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [maɾakaˈʝa] |
| Plural | maracayás |
| Rima con | gagá, pitanguá, cambá, na, abakuá, hueá |
De dónde viene
Del portugués maracajá, del tupinambá mbaraka'ya.
Más palabras de Perú
capopor extensión, persona muy capaz y hábil en algún ámbitoadefesieropropio de un adefesio, caracterizado por su ridiculez, fealdad y extravaganciabocheenfrentamiento o disputa verbal o de hecho entre dos o más personaspulseadacompetición entre dos personas que consiste en tomarse de las manos apoyando…enrularserizarse el cabello de manera naturalchachacomaarbusto perennifolio del género Escallonia, nativo de los bosques andinos…
Ver todas las palabras de Perú →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «maracayá» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).