¿Qué significa «margay»?
«margay» se usa en Ecuador, Panamá, Paraguay y Uruguay. Este es su significado regional:
(Leopardus wiedii) Felino endémico de América.
Sinónimos: maracayá, yaguatirica, caucel, gato tigre, tigrillo
En otros países
«margay» equivale a yaguatirica. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇴 Colombia: tigrillo
- 🇨🇷 Costa Rica: tigrillo, caucel
- 🇪🇨 Ecuador: maracayá
- 🇸🇻 El Salvador: tigrillo
- 🇬🇹 Guatemala: tigrillo
- 🇭🇳 Honduras: tigrillo, caucel
- 🇳🇮 Nicaragua: tigrillo, caucel
- 🇵🇦 Panamá: tigrillo
- 🇵🇪 Perú: maracayá
Ficha de «margay»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | mar-gay (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [maɾˈɣ̞aj] |
| Plural | margayes |
| Rima con | ideay, tramway, guanay, sapucái, choriflái, pulmay |
De dónde viene
Acortamiento de maracayá.
Más palabras de Uruguay
materecipiente elaborado a partir de una calabaza, de asta, metal u otro material…rascarseestar ociosotararseadquirir alguna tara (deficiencia) en el intelecto o el carácterfurcioequivocación que se comete cuando no se dice lo que se quería decirpagadiósacto de retirarse de un lugar sin pagar lo que se ha consumido o compradoflexibletubo articulado, compuesto por sucesivas anillas imbricadas, utilizado para…
Ver todas las palabras de Uruguay →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «margay» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).