¿Qué significa «podrido»?
«podrido» se usa en Cuba, Puerto Rico y Venezuela. Este es su significado regional:
Maloliente, que despide mal olor.
Sinónimos: hediondo, pestífero, pestilente
En otros países
«podrido» equivale a hediondo. Así se dice en otros lugares:
«podrido» equivale a maloliente. Así se dice en otros lugares:
«podrido» equivale a pestífero. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «podrido»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | po-dri-do (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [poˈð̞ɾið̞o] |
| Plural | podridos |
| Femenino | podrida |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 9.920 entre las más usadas |
| Rima con | derretido, salido, entretenido, chiflido, metido, distraído |
De dónde viene
Participio de pudrir o podrir
Otros significados en el español general
- Echado a perder.
- Moralmente corrompido.
- Participio de podrir.
- Participio irregular de pudrir.
Expresiones con «podrido»
- estar podrido de: (coloquial, a veces despectivo) Tener gran abundancia (generalmente de dinero o riqueza material).
- burgo podrido
- miembro podrido
- olla podrida
- podrida de buena: mujer sumamente atractiva (Venezuela, coloquial)
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: dañado, pasado, piche, corrupto
Palabras relacionadas: mohoso, florecido, revenido
«podrido» en otros idiomas
- Portugués: podre
- Gallego: podre
Más palabras de Venezuela
volantínobjeto plano de papel o tela que el viento eleva por los aires sujeto a un hilo…ruanatipo de poncho o capote de lana, de dimensiones mayores, a veces con una…pasar el trabajo herejesufrir tribulaciones, calamidades o desdichas en un grado superlativofriquearsesentir molestia, contrariedad o fastidio hasta dificultar la concentraciónconversacomentario o comunicación informal propagado entre las masasvikingodipsómano, alcohólico habitual
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «podrido» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).