¿Qué significa «chiflido»?
«chiflido» se usa en Cuba. Este es su significado regional:
En otros países
«chiflido» equivale a diarrea. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): cagantina
- 🇦🇷 Argentina: corredera
- 🇧🇴 Bolivia: correcorre
- 🇨🇱 Chile: churretera, churrete
- 🇨🇴 Colombia: correcorre
- 🇨🇷 Costa Rica: corredera, curso, cagazón
- 🇨🇺 Cuba: cagazón
- 🇪🇨 Ecuador: churrete
- 🇸🇻 El Salvador: corredera, curso, chorro, currutaca, churria, pringapié, cagazón
- 🇪🇸 España: pirrilera, aguachirri
- 🇬🇹 Guatemala: corredera, curso, cagazón
- 🇭🇳 Honduras: corredera, pitanga, curso, cagazón
- 🇲🇽 México: curso, chorro, chorrera
- 🇳🇮 Nicaragua: corredera, curso, currutaca, cagazón, churrete
- 🇵🇦 Panamá: corredera, curso, cagazón
- 🇵🇾 Paraguay: cagazón
- 🇵🇪 Perú: bicicleta
- 🇵🇷 Puerto Rico: corredera
- 🇩🇴 República Dominicana: cagazón
- 🇻🇪 Venezuela: cagazón
Ficha de «chiflido»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | chi-fli-do (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t͡ʃiˈflið̞o] |
| Plural | chiflidos |
| Rima con | ejido, aburrido, hervido, controvertido, podrido, engreído |
De dónde viene
De chiflar.
Otros significados en el español general
- Silbido potente hecho con la lengua en el paladar y contra los dientes, o por medio de algún tipo de silbato o chifla.
«chiflido» en otros idiomas
- Inglés: whistle
- Alemán: Pfeife
Más palabras de Cuba
Santa Clausser legendario que entrega regalos a los niños en Navidad en gran parte de la…chucheríaalimento gustoso, generalmente dulce y de poco valor nutritivo, que se consume…barrileteartificio volador utilizado como entretenimiento que consta de una superficie…maneaderolugar limpio y bien empastado en las haciendas de campo, donde se dejan…empiyamarseponerse la piyama o ropa de dormircañandongaárbol grande, copudo, de hojas verdes y flores rosadas en ramilletes. El fruto…
Ver todas las palabras de Cuba →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chiflido» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).