¿Qué significa «tacha»?
«tacha» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Cubeta que se usa para fregar el suelo
Ficha de «tacha»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ta-cha (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪at͡ʃa] |
| Plural | tachas |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 45.773 entre las más usadas |
| Rima con | gabacha, facha, cucaracha, covacha, chacha, caracha |
De dónde viene
Del latín tacca
Otros significados en el español general
- Falta o defecto en algo o alguien, que lo hacen imperfecto.
- Clavo pequeño pero mayor que una tachuela.
- Motivo legítimo para denegar la declaración de un testigo.
- En el caso de fabricación azúcar, maquína para evaporar jarabe en vacío hasta un momento cuando se obtenga una masa cristalizada.
Expresiones con «tacha»
- sin tacha
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: imperfección, tara
Palabras relacionadas: lacra
«tacha» en otros idiomas
- Inglés: blemish
- Portugués: imperfeição, tacha
- Francés: défaut
Más palabras de Venezuela
hombrillofranja o margen a la orilla de una carretera, no destinada para la circulación…enguacalarponer algún objeto dentro de un guacal, especialmente cuando se hace para…en tres y dosen una situación comprometida donde debe tomarse una decisión rápidamente que…cónchaleexpresa sorpresa, admiración, o una fuerte impresión del ánimodulcepieza de bollería que se expende en las pasteleríasfrasquiterodicho de una persona, que es dada a hacer alarde y ostentación de lo que tiene…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tacha» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).