¿Qué significa «teco»?
«teco» se usa en Chile y Guatemala. Estos son sus significados regionales:
🇨🇱 Chilecoloquial
Originario, relativo a, o propio de México.
🇬🇹 Guatemalacoloquial
Borracho.
En otros países
«teco» equivale a borracho. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: cocido, chicho
- 🇨🇴 Colombia: jincho
- 🇨🇷 Costa Rica: bolo
- 🇸🇻 El Salvador: bolo, zumbero, chichipate
- 🇬🇹 Guatemala: bolo
- 🇭🇳 Honduras: bolo, chichipate
- 🇲🇽 México: bolo
- 🇳🇮 Nicaragua: bolo
- 🇵🇦 Panamá: bolo
- 🇵🇷 Puerto Rico: rocho
Ficha de «teco»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | te-co (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪eko] |
| Plural | tecos |
| Femenino | teca |
| Rima con | choreco, yeco, ñeco, guatemalteco, chuchumeco, zonzoreco |
De dónde viene
De -teco, sufijo muy común usado en México para los gentilicios.
Acortamiento de tecolote.
Más palabras de Chile
rodeodeporte ecuestre de Chile, establecido oficialmente como deporte nacional, que…cabritovarón en su infancia o juventudcrestaalgo insignificante, carente de importanciaal aguase usa en loterías, sorteos, o situaciones análogas, cuando ningún participante…bacterialque pertenece o concierne a las bacteriasseñor Coralesen el circo, presentador de los artistas circenses durante la función
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «teco» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).