¿Qué significa «timba»?
«timba» se usa en Argentina, Guatemala y Uruguay. Estos son sus significados regionales:
Conjunto de los juegos de azar, especialmente aquellos que implican apuestas.
🇬🇹 Guatemalavulgar
Barriga, estómago prominente.
En otros países
«timba» equivale a panza. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: guata, zapán
- 🇧🇴 Bolivia: guata
- 🇨🇱 Chile: guata, perra
- 🇪🇨 Ecuador: guata
- 🇪🇸 España: tripa, mondongo
- 🇳🇮 Nicaragua: botija
- 🇵🇪 Perú: guata
«timba» equivale a barriga. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: guata, busarda
- 🇧🇴 Bolivia: guata
- 🇨🇱 Chile: perra, guata
- 🇪🇨 Ecuador: guata
- 🇪🇸 España: tripa
- 🇳🇮 Nicaragua: botija
- 🇵🇪 Perú: guata
- 🇺🇾 Uruguay: busarda
Ficha de «timba»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | tim-ba (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪ĩmba] |
| Plural | timbas |
| Rima con | chumbimba, chimba, cachimba, quimba, garimba, colimba |
Más palabras de Argentina
bolaceromentiroso, exageradomelvincóctel preparado con un melón entero, vino blanco y azúcar, originario de…acogotaroprimir el cuello de alguien provocándole asfixiarafaelinonatural de la ciudad de Rafaela, en la provincia de Santa Feparar la pelotadetenerse a reflexionar y deliberar meticulosamente, en lugar de actuar con…perimirquedar cancelado un procedimiento, trámite o proceso por haber pasado el…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «timba» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).