¿Qué significa «zaragate»?
«zaragate» se usa en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Este es su significado regional:
Despreciable, malvado.
En otros países
«zaragate» equivale a malvado. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): desgraciado
- 🇨🇱 Chile: malulo
- 🇨🇴 Colombia: malpechoso
- 🇨🇺 Cuba: singao
- 🇸🇻 El Salvador: malpechoso
Ficha de «zaragate»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | za-ra-ga-te (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [saɾaˈɣ̞at̪e] |
| Plural | zaragates |
| Rima con | mecate, zincuate, cincuate, tascalate, ate, itacate |
Más palabras de Honduras
botijatesoro escondido y enterradorolineratipo de cojinete que transmite a un bastidor las cargas procedentes del eje…coloniaparte de una ciudad, barrio limitado a un grupo de manzanasgafoanimal ungulado con los cascos o pezuñas desgastados por falta de uso de…cachimbeargolpear con fuerza a alguienfriqueadaproceso y resultado de friquear o friquearse
Ver todas las palabras de Honduras →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «zaragate» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).