¿Qué significa «apendejarse»?
«apendejarse» se usa en Chile, Colombia, Cuba, Honduras, México y Nicaragua y otros lugares. Estos son sus significados regionales:
Perder, de manera temporal o definitiva, la inteligencia, el sentido común, el raciocinio o la astucia.
Perder de manera temporal el sentido o la capacidad de moverse, a causa de algún golpe, ruido o trauma.
Sinónimos: atolondrarse, aturdirse, azurumbarse
Ponerse infantil o inmaduro.
Sentir miedo, temor o cobardía.
Sentir desaliento o desánimo.
Sinónimos: desalentarse, desanimarse, desmoralizarse
En otros países
«apendejarse» equivale a desanimarse. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇱 Chile: friquearse, apanucarse
- 🇨🇴 Colombia: friquearse
- 🇨🇺 Cuba: destemplarse, desembullarse
- 🇸🇻 El Salvador: friquearse
- 🇭🇳 Honduras: friquearse
- 🇳🇮 Nicaragua: destemplarse, friquearse
- 🇵🇷 Puerto Rico: ñangotarse, friquearse
«apendejarse» equivale a atolondrarse. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: azonzarse
- 🇧🇴 Bolivia: azonzarse
- 🇨🇴 Colombia: azonzarse
- 🇲🇽 México: azonzarse
- 🇵🇪 Perú: azonzarse
- 🇺🇾 Uruguay: azonzarse
«apendejarse» equivale a aturdirse. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «apendejarse»
| Tipo de palabra | Verbo pronominal |
|---|---|
| Sílabas | a-pen-de-jar-se (pentasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [apẽn̪d̪eˈxaɾse] |
| Plural | nos apendejamos |
| Rima con | frustrarse, embellacarse, atolondrarse, achoclonarse, ñongarse, enchularse |
De dónde viene
De apendejar con el pronombre reflexivo átono.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: atembarse, atontarse, azonzarse, confundirse, embrutecerse, tarar
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «apendejarse» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).