¿Qué significa «bruto»?
«bruto» se usa en Argentina, Colombia, Guatemala, Nicaragua y Uruguay. Este es su significado regional:
Desmesuradamente grande o fuerte.
«Una bruta cantidad de dinero»
Ficha de «bruto»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | bru-to (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈbɾut̪o] |
| Plural | brutos |
| Femenino | bruta |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 7.881 entre las más usadas |
| Rima con | farruto, cuto, chuto, canuto, cañuto, astuto |
De dónde viene
Del latín brutus.
Otros significados en el español general
- Carente de racionalidad, cultura o formación.
- Tosco y primitivo en sus hábitos.
- Que no ha sido refinado, y se encuentra en el estado en que se produce naturalmente.
- Dicho de una cifra, sin los ajustes correspondientes a coeficientes o retenciones.
- Carente o escaso de inteligencia
Expresiones con «bruto»
- a lo bruto
- diamante bruto
- ser un diamante en bruto
- en bruto
- fuerza bruta
- meterle al bruto: actuar como una persona sin inteligencia (Venezuela, coloquial)
- noble bruto: el caballo
- peso bruto
Sinónimos y palabras relacionadas
Antónimos: neto, culto, inteligente, listo, sabio
«bruto» en otros idiomas
- Inglés: brutish
- Gallego: bruto
Más palabras de Argentina
pelardejar pelado a alguien, gastar o quitar todo el dineromicrovehículo automóvil de gran capacidad para transportar pasajeros en trayectos…RKTgénero de música urbana de origen argentino con influencia de géneros como el…reservadodicho del potro que se reserva exclusivamente para las carrerasgüiñafelino sudamericano que vive desde la Patagonia hasta los bosques templados del…brujafregona (herramienta para limpiar el piso)
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «bruto» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).