¿Qué significa «cantegril»?
«cantegril» se usa en Uruguay. Este es su significado regional:
Asentamiento urbano precario e irregular.
Sinónimos: barrio marginal, barrio pobre, asentamiento, barriada bruja, barriada de emergencia, barrio, barrio de chabolas, barrio periférico, barrio bajo, campamento, ciudad perdida, colonia de paracaidistas
En otros países
«cantegril» equivale a barrio. Así se dice en otros lugares:
- 🇲🇽 México: colonia
- 🇵🇪 Perú: barrunto, rioba
- 🇻🇪 Venezuela: urbanización
«cantegril» equivale a tugurio. Así se dice en otros lugares:
«cantegril» equivale a asentamiento. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «cantegril»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | can-te-gril (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kãn̪t̪eˈɣ̞ɾil] |
| Plural | cantegriles |
| Rima con | toronjil, topil, tejamanil, sutil, servil, quilquil |
De dónde viene
de Cantegril, un barrio de Punta del Este, Uruguay.
«cantegril» en otros idiomas
- Inglés: slum
- Portugués: favela
- Francés: bidonville
Más palabras de Uruguay
bopara llamar, expresar admiración, sorpresa y de uso completivo variadolaucharatón pequeñosoquetecalcetín que tapa del pie al tobillocompadradaacción o resultado de (hablar u obrar como si uno fuera superior a los demás…bombachamodelo de calzas de tipo pantalón ancho y suelto, que se ajusta a la pierna por…paradaapariencia o actitud con que una persona busca llamar la atención o destacarse
Ver todas las palabras de Uruguay →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cantegril» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).