¿Qué significa «capiguara»?
«capiguara» se usa en Bolivia, Paraguay y Perú. Este es su significado regional:
En otros países
«capiguara» equivale a carpincho. Así se dice en otros lugares:
«capiguara» equivale a capibara. Así se dice en otros lugares:
«capiguara» equivale a ponche. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: roscazo
- 🇨🇴 Colombia: tanganazo
- 🇪🇸 España: hostia
- 🇵🇦 Panamá: tanganazo
- 🇺🇾 Uruguay: roscazo
Ficha de «capiguara»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ca-pi-gua-ra (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kapiˈɣ̞waɾa] |
| Plural | capiguaras |
| Rima con | yara, rara, jocara, guara, cuchara, bambara |
De dónde viene
Del guaraní capiigua.
Más palabras de Perú
quesillotipo de queso fresco, blanco y suave, con presentaciones variables en…achioteespecie botánica arborescente de las regiones intertropicales de América…lecheroque tiene buena suerte siempre o en algo determinadocuculesubespecie silvestre de la tórtola, más esbelta que la paloma doméstica, de…renegaderapalabra malsonante u ofensiva soltada al sentir un enojo o perturbacióncarcamánpersona con notable disminución de sus capacidades físicas debido a la vejez
Ver todas las palabras de Perú →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «capiguara» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).