¿Qué significa «enchufado»?
«enchufado» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Que ha obtenido un empleo o beneficio por enchufe (recomendación o influencia) y no por méritos propios.
«Se llama Cilia Flores ella. Tremenda bruja. Por supuesto es otra ñoqui más. En Venezuela los llamamos enchufados: otra enchufada más...»
Sinónimos: ñoqui
Ficha de «enchufado»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Forma verbal |
|---|---|
| Sílabas | en-chu-fa-do (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ẽnʲt͡ʃuˈfað̞o] |
| Plural | enchufados |
| Femenino | enchufada |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 44.744 entre las más usadas |
| Rima con | aleonado, descuajilotado, mojado, achorado, colorado, igualado |
De dónde viene
De enchufe y el sufijo -ado.
Otros significados en el español general
- Que le sale₂ todo lo que intenta, especialmente referido a deportes.
- Participio de enchufar.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: sembrado, inspirado, fino
Palabras relacionadas: nepotismo
Más palabras de Venezuela
chogüísnack a base de maíz inflado con sabor a queso en forma de palitos horneados…más apreta'o que tuerca 'e submarinodicho de una persona, de carácter inflexible e intransigente, que es muy…peladerasituación de estar pelado, sin dinero o en difíciles circunstancias financierasatorarseno saber esperar, hacer las cosas con prisa y desesperochipichipimolusco bivalvo marino, concha color tostado con bandas claras, de dos a cuatro…caróndicho de una persona: que tiene la cara grande
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «enchufado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).