Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «gauchada»?

«gauchada» se usa en Argentina. Este es su significado regional:

Favor, ayuda, sobre todo cuando es ilegal o fraudulenta.

Sinónimos: favor

En otros países

«gauchada» equivale a favor. Así se dice en otros lugares:

Ficha de «gauchada»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasgau-cha-da (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[gawˈt͡ʃað̞a]
Pluralgauchadas
Rima contostada, mayugada, cortada, almorzada, payasada, friqueada

De dónde viene

De gaucho y el sufijo -ada.

Más palabras de Argentina

paterodicho del vino, que se ha obtenido prensando la uva de forma casera, pisándola…abadcura, párroco de una iglesiabatónbata ancha y holgadapatoteroque integra una patotasánguchevariante de sándwich, mostrando la adaptación usual a la fonotáctica del españolchusmearhusmear (indagar por curiosidad)

Ver todas las palabras de Argentina →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «gauchada» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).