¿Qué significa «liga»?
«liga» se usa en Cuba y México. Estos son sus significados regionales:
Mezcla de diferentes variaciones de tabaco, provenientes de áreas o plantaciones diversas, para obtener cierta calidad o sabor.
Referencia cruzada en un documento informático que puede activarse para acceder al documento referido.
Sinónimos: enlace, hipervínculo, vínculo
En otros países
«liga» equivale a enlace. Así se dice en otros lugares:
- 🇪🇸 España: vínculo
«liga» equivale a goma. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: macana
- 🇨🇱 Chile: gorro, colet
- 🇨🇴 Colombia: pegante
- 🇸🇻 El Salvador: goya
- 🇲🇽 México: macana
- 🇩🇴 República Dominicana: pegante
- 🇺🇾 Uruguay: macana
Ficha de «liga»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | li-ga (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈliɣ̞a] |
| Plural | ligas |
| Frecuencia | común: puesto 4.050 entre las más usadas |
| Rima con | fatiga, cajiga, barriga, vejiga, tapabarriga |
De dónde viene
De ligar, y este del latín ligō, ligāre ("atar, ligar, unir").
De origen incierto.
Otros significados en el español general
- Tira, banda o cinta de tela, generalmente elástica, que se lleva para sujetar los calcetines o las medias al muslo o a la pantorrilla.
- Tira o cinta de tela o tejido con que se rodea el cuerpo con fines terapéuticos (como ligar un miembro o una herida) o estéticos (como delinear la silueta).
- Acción o efecto de unir o mezclar.
- Acción o efecto de ligar, en el sentido de alear metales mediante la fusión.
- Organización o agrupación de personas o entidades que comparten un interés o fin común, generalmente asociado con ciertos campos de actividad humana tales como los deportes, la artesanía, etc.
Expresiones con «liga»
- hacer buena liga: (poco usado) Llegar a un acuerdo aceptando las condiciones de la otra persona
- hacer mala liga: (poco usado) No llegar a un acuerdo, no convenir con las condiciones de la otra persona
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: ligagamba, ligapierna, faja, ligadura, venda, unión, ligación, ligamiento, mezcla, coalición
Palabras relacionadas: liguero, aleación, campeonato, liguilla, torneo
«liga» en otros idiomas
- Inglés: suspender, league, mistletoe
- Francés: jarretière, ligue, gui
- Italiano: vischio
- Alemán: Strumpfhalter, Liga
- Catalán: vesc
Más palabras de México
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «liga» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).