¿Qué significa «morfón»?
«morfón» se usa en Argentina y Uruguay. Estos son sus significados regionales:
Comilón, que come mucho.
En los deportes de equipo, jugador que prefiere continuar con la posesión de la pelota aun en situaciones en que sería más productivo para el equipo que la pasara a un compañero.
Hombre que practica la sodomía en forma pasiva.
En otros países
«morfón» equivale a comilón. Así se dice en otros lugares:
- 🇨🇷 Costa Rica: comelón, jartón
- 🇸🇻 El Salvador: comelón, jartón
- 🇬🇹 Guatemala: comelón, jartón
- 🇭🇳 Honduras: comelón, jartón
- 🇲🇽 México: comelón, jartón
- 🇳🇮 Nicaragua: comelón, jartón
- 🇵🇦 Panamá: comelón, jartón
- 🇵🇪 Perú: zampón
- 🇩🇴 República Dominicana: jartón
«morfón» equivale a chupón. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: comilón, mamadera
- 🇧🇴 Bolivia: sopapa, mamadera, mamila
- 🇨🇱 Chile: comilón, machete, mamadera
- 🇨🇴 Colombia: mamila
- 🇨🇺 Cuba: mamadera
- 🇪🇨 Ecuador: paracaidista, mamadera
- 🇸🇻 El Salvador: mamadera
- 🇪🇸 España: gorrón
- 🇬🇹 Guatemala: mamón, mamadera
- 🇭🇳 Honduras: mamadera, mamilla, mamila
- 🇲🇽 México: destapacaños, gorrón, mamadera, mamila
- 🇳🇮 Nicaragua: mamadera
- 🇵🇦 Panamá: mamón, mamadera
- 🇵🇾 Paraguay: sopapa, mamadera
- 🇵🇪 Perú: camarón, mamadera
- 🇵🇷 Puerto Rico: mamadera
- 🇩🇴 República Dominicana: mamadera, mamila
- 🇻🇪 Venezuela: mamila
Ficha de «morfón»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | mor-fón (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [moɾˈfõn] |
| Plural | morfones |
| Femenino | morfona |
| Rima con | hocicón, bombón, molejón, chichón, pulgón, embrollón |
De dónde viene
De morfar y el sufijo -ón
Más palabras de Argentina
mochardisminuir los fondos asignados, típicamente en el ámbito gubernamentalabarajarrecoger o recibir en el aire una cosa, parar un golpe en el aireforistapersona que participa en foros (reuniones en que se tratan asuntos de interés…motochorrodelincuente que hace uso de una motocicleta para comer un robotarjeteardistribuir o repartir tarjetas de promoción, publicidad o propaganda política…pelotudezacción propia de un pelotudo
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «morfón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).