¿Qué significa «chándal»?
«chándal» se usa en España. Este es su significado regional:
Conjunto de pantalón y chaqueta deportiva, de algodón o fibra sintética, utilizado como vestimenta informal o para hacer ejercicio.
En otros países
«chándal» equivale a mono. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): lindo, mameluco, overol
- 🇦🇷 Argentina: jogging, buzo
- 🇨🇱 Chile: buzo
- 🇨🇴 Colombia: machín
- 🇨🇷 Costa Rica: chango
- 🇨🇺 Cuba: chango
- 🇪🇨 Ecuador: machín
- 🇸🇻 El Salvador: chango
- 🇪🇸 España: buzo, majo
- 🇬🇹 Guatemala: chango
- 🇭🇳 Honduras: chango, buzo
- 🇲🇽 México: chango, machín
- 🇳🇮 Nicaragua: chango
- 🇵🇦 Panamá: chango
- 🇵🇪 Perú: buzo
- 🇵🇷 Puerto Rico: chango
- 🇺🇾 Uruguay: jogging, buzo
- 🇻🇪 Venezuela: braga, cuchi, machín, machango
«chándal» equivale a buzo. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «chándal»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | chán-dal (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt͡ʃãn̪d̪al] |
| Plural | chándales |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 35.106 entre las más usadas |
De dónde viene
Del francés chandail ('pulóver'), y este a su vez de marchand d'ail, "vendedor de ajo", por haber sido esta prenda típica de los vendedores de mercado.
«chándal» en otros idiomas
- Inglés: sweatsuit, tracksuit
- Francés: survêtement
- Italiano: tuta
- Alemán: Trainingsanzug
Más palabras de España
cocarhacer demostraciones de afecto propias de los enamoradosefecto llamadaposible llegada masiva de nuevos inmigrantes ilegales al país como consecuencia…junteraconjunto de personas que frecuentan en el trato a otraverracopersona ruda y rústicaparahúsopiedra cilíndrica que se introduce en el pilón del lagar y que permite…NEAEsigla de necesidades específicas de apoyo educativo
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «chándal» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).