¿Qué significa «correlón»?
«correlón» se usa en Colombia, Guatemala, Honduras, México, Perú y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
Que corre a mucha velocidad o con mucha frecuencia.
Dicho de alguien: Que evade las situaciones difíciles, "corre" de ellas por cobardía o falta de valor para afrontarlas.
Sinónimos: cobarde, medroso, pusilánime
En otros países
«correlón» equivale a pusilánime. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: amargo, calzonudo
- 🇧🇴 Bolivia: calzonudo, gurrumino
- 🇨🇱 Chile: arratonado, calzonudo
- 🇵🇪 Perú: calzonudo
- 🇵🇷 Puerto Rico: choto
- 🇩🇴 República Dominicana: pariguayo
- 🇺🇾 Uruguay: calzonudo
- 🇻🇪 Venezuela: marico
Ficha de «correlón»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | co-rre-lón (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [koreˈlõn] |
| Plural | correlones |
| Femenino | correlona |
| Rima con | calefón, pailón, comelón, sacudón, frangollón, amargón |
De dónde viene
De correr y el sufijo -ón.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: veloz
Más palabras de México
chingoneríaobjeto de gran valor o de gran calidad, o una acción muy importante e…friquearsesentir espanto, temor o sustochapuzaobra torpe o de mala calidadcruceropunto en el que se cruzan dos caminos, calles o rutasdesenyugarquitar el yugo o la yunta a los animales de tiro (bestias tales como bueyes y…fierromoneda o dinero en piezas pequeñas de metal
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «correlón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).