¿Qué significa «pollo»?
«pollo» se usa en España. Estos son sus significados regionales:
Situación escandalosa o confusa.
🇪🇸 Españacoloquial
Un gramo de algún estupefaciente que se consuma esnifándose, como por ejemplo la cocaína.
En otros países
«pollo» equivale a inexperto. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: choto, pichi
- 🇨🇺 Cuba: crudo
- 🇸🇻 El Salvador: bato
- 🇲🇽 México: menso
- 🇵🇷 Puerto Rico: choto
- 🇺🇾 Uruguay: pichi
Ficha de «pollo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | po-llo (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈpoʝo] |
| Plural | pollos |
| Frecuencia | común: puesto 1.858 entre las más usadas |
| Rima con | perifollo, meollo, mentepollo, embrollo, chollo, bollo |
De dónde viene
Del latín pullus.
Otros significados en el español general
- Ejemplar juvenil de un ave, en especial de la gallina.
- Carne de este ave, utilizada como alimento.
- Chico joven.coloquialen desuso
- Escupitajo.
Expresiones con «pollo»
- bregar a lo cajita de pollo
- cintura de pollo: Persona con un poco de gordura, sin cintura
- como si te la pica un pollo
- como un pollito mojado: ¿significado?
- echarse el pollo: mandarse cambiar, irse en vez de quedarse
- medio pollo: Estibador, u obrero portuario, que antaño hacía el trabajo de otro, por la mitad del salario del otro trabajador.
- memoria de pollo
- montar un pollo: montar un escándalo
«pollo» en otros idiomas
- Inglés: chick, chicken, gob
- Portugués: pinto, frango
- Alemán: Hähnchen
Más palabras de España
NEAEsigla de necesidades específicas de apoyo educativoambulatorioestablecimiento médico destinado a pacientes que no requieren hospitalizaciónmondongovíscera del tracto digestivo de la res empleada para el consumopiruletapaleta, chupetínhaigaprimera persona singular del presente de subjuntivo del verbo habertimoengaño o abuso en una relación comercial por el que alguno obtiene beneficio…
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pollo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).