¿Qué significa «ramplug»?
«ramplug» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Taco generalmente plástico, para asegurar tornillos.
En otros países
«ramplug» equivale a taco. Así se dice en otros lugares:
- 🇦🇷 Argentina: tarugo, tapón
- 🇧🇴 Bolivia: tarugo
- 🇨🇱 Chile: toperol, pepa, tarugo
- 🇨🇴 Colombia: trancón
- 🇪🇨 Ecuador: tarugo, trancón
- 🇪🇸 España: palabrota, taquete
- 🇲🇽 México: taquete
- 🇳🇮 Nicaragua: tarugo
- 🇵🇪 Perú: tarugo
- 🇺🇾 Uruguay: tapón
«ramplug» equivale a tarugo. Así se dice en otros lugares:
«ramplug» equivale a espiche. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «ramplug»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | ram-plug (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [rãmˈpluɣ̞] |
| Plural | ramplugs |
De dónde viene
De la marca registrada Rawlplug^® que fabrica anclajes para tornillos.
Otros significados en el español general
- Especie de cincel para hacer agujeros en la pared y posteriormente colocar los ramplug₁.
Más palabras de Venezuela
envirarinfectar con virus un aparato electrónico, en particular, computadores…redomaglorieta, intersección del tráfico donde los vehículos transitan en círculocaneybohío de techo cónicoecharle pichónhacer las cosas con tesón, mística y entusiasmo, esforzarsetoñequearconsentir, mimarhombrillofranja o margen a la orilla de una carretera, no destinada para la circulación…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «ramplug» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).